Expérience et Réflexions au sujet de l’église catholique de Haramachi
Ikuko Takano
29 septembre 2012
La catastrophe, L’explosion de la centrale nucléaire, les évacuations
L’église catholique de Haramachi dans la ville de Minamisoma est située à 24,5 kms de la centrale nucléaire Daiichi de Tokyo Electric Power Co. et à 5,5 kms de la mer.
Le vendredi 11 mars 2011, à 14h46, un tremblement de terre d’une magnitude de 9,0 avec un épicentre au large de la côte de Sanriku a frappé la côte Pacifique et l’est du Japon. Le lendemain, le 12 mars, une explosion d’hydrogène s’est produite à l’unité 1 de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. Le lendemain, le 13 mars, l’unité 1 de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi a explosé, et les habitants situés dans un rayon de 10, 20 et 30 kilomètres de la centrale ont reçu l’ordre d’évacuer. J’ai entendu l’explosion de l’unité 3 le 14. Le 15, l’unité 2 a explosé et l’unité 4 a pris feu… Immédiatement, une radio d’urgence a été diffusée, “Évacuation intérieure dans un rayon de 30 km”. Je travaillais à mon bureau (école primaire d’Omagari) à environ 20 km de l’usine et je portais un masque, des vêtements à manches longues et un chapeau avec mes collègues. Nous avons bien fermé les fenêtres pour protéger la pièce des radiations. Le maire de Minamisoma a appelé à l’évacuation et un bus était en préparation. Cependant, nous ne pouvions pas nous décider à évacuer chez nous, et nous ne savions pas où évacuer, alors nous avons simplement erré. Nous avons découvert plus tard que tous les croyants dans un rayon de 30 km et dans la zone d’évacuation avaient été évacués tôt ou tard. Il y a eu un ordre d’évacuation à l’intérieur et nous n’avons pas pu aller voir l’église, etc. Quand j’ai regardé l’église en rentrant du travail, je me suis dit : “Ok, l’église est toujours debout. Réfléchissons à ce qu’il faudra faire quand les choses se seront un peu plus calmées…” Alors, après avoir consulté les membres du conseil, nous avons tous évacué.
Dommages et réparation de l’église
Les dommages à l’église de Haramachi ont été principalement causés par le tremblement de terre. Nous venions de célébrer le 60e anniversaire de la dédicace de l’église, et les murs, le sol et le toit avaient été réparés en bon état. Chaque fois qu’il y a eu une réplique, les fissures dans les murs de chaque pièce se sont aggravées. Le toit a été recouvert d’un drap bleu par une entreprise de construction. Nous avions un prêtre qui venait chaque semaine de Kita-Sendai à notre église, mais à cause du tremblement de terre, la ligne Joban a été fermée et la route 6 a également été bloquée par des débris, de sorte que nous ne pouvions pas venir à l’église. Nous n’avions aucune idée de qui ou de quoi nous devions parler de notre avenir. Après avoir nettoyé les débris dans la pièce, je leur ai demandé si nous devions prier le samedi, et j’ai prié avec un croyant qui est revenu de la zone d’évacuation dans la chapelle avec une fissure dans le mur.
Comme il n’y avait pas de distribution du courrier, nous avons été très troublés par le manque d’informations sur les mouvements de la paroisse de Sendai, et aussi sur les mouvements des Dominicains. Cette église Haramachi était la zone pastorale des Dominicains. Quoi qu’il en soit, nous avons demandé aux fidèles de Kita Sendai d’y conduire l’évêque, et les 10 et 17 avril, le père Latour est venu de Kita Sendai et a dit des messes. Il y avait 5 ou 6 personnes présentes. Nous avons eu une discussion sur l’avenir. Il est difficile de rassembler les croyants pour la messe à cause de l’évacuation à l’intérieur, mais l’église elle-même est en danger à cause du tremblement de terre. Nous avons même loué une maison privée en dehors du rayon de 30 km pour y célébrer la messe. S’il n’était pas possible d’organiser une messe officielle, nous continuions à prier le dimanche avec seulement ceux qui pouvaient se réunir sous leur propre responsabilité. Cependant, les autres croyants et moi-même ne savions pas trop ce qui allait arriver à l’église Haramachi. Le toit était cassé et percé de trous, de sorte que lorsqu’il pleuvait, il fuyait complètement. Nous n’avons en aucun cas eu les économies nécessaires pour le réparer. La messe de Pâques devait avoir lieu à l’église de Sendai Nord, et nous avons fait 1h30 de route jusqu’à Sendai. Le paysage le long du chemin, sur le tracé de l’autoroute 6, était horrible et je suis resté sans voix. Plus de 100 bateaux, probablement en provenance du port de pêche, avaient été lavés à l’intérieur des terres et gisaient sur le côté. Une fois dans la préfecture de Miyagi, les dommages causés aux zones situées le long de l’océan Pacifique étaient indescriptibles. Peu à peu, les décombres ont été déblayés et empilés pour la recherche des corps. La reconstruction à Minamisoma, dans la préfecture de Fukushima, a été retardée, et la fuite accidentelle de radiations de la centrale nucléaire a retardé tous les travaux.